NACIONAL II: LA RUTA DEL EXILIO

NACIONAL II: LA RUTA DEL EXILIO

¿Qué tienen en común una joven republicana de 1939 y una joven palestina de 2025? La guerra, la huida y el desarraigo. Nacional II: La ruta del exilio es una ficción sonora que une documental y narrativa para contar dos historias atravesadas por un mismo destino: el exilio. A través de las vidas de Lola (interpretada por Victoria Luengo) y Duha Alzaiti, el podcast traza un diálogo entre el pasado y el presente, conectando el exilio republicano español tras la Guerra Civil con las experiencias contemporáneas de desplazamiento forzado. Dos mujeres. Dos épocas. Un mismo camino marcado por la pérdida del hogar, la violencia de la guerra y la búsqueda de un lugar seguro. La serie recorre el itinerario de la huida republicana de 1939 —Barcelona, Girona, Figueres, La Junquera y la frontera con Francia—, donde cientos de miles de personas emprendieron un éxodo masivo en condiciones extremas. Al mismo tiempo, la historia de Duha conecta con la realidad del desplazamiento desde Gaza hacia Egipto, mostrando cómo el exilio sigue siendo una experiencia vigente en el siglo XXI. El podcast cuenta con un diseño sonoro cinematográfico para reconstruir la memoria del exilio, dando voz a quienes tuvieron que abandonar su vida sin saber si podrían regresar. Entre sus temas centrales están la memoria histórica, la violencia sobre la población civil, las fronteras, el refugio y la identidad en el desarraigo. Creado y dirigido por Javier Gallego, el proyecto cuenta con un elenco encabezado por Victoria Luengo y Duha Alzait. Nacional II: La ruta del exilio no es solo una historia del pasado. Es una reflexión sobre el presente. Dos mujeres. Dos exilios. Un camino. Créditos Victoria Luengo es Lola. Duha Alzaiti ha contado la historia real de su familia gazatí. Oriol Pla es Manel. Nana Medina pone voz a Paca. Elsa Veiga es la abuela de Lola. Julia Gallego da vida a Alba. Iria Márquez es Rosa. Dirigido por Javier Gallego. Escrito por Javier Gallego, con la colaboración de David Pascual. Documentación y redacción por Ángela Sepúlveda. Pablo de Diego ha hecho la música, las mezclas y el diseño sonoro. Las grabaciones son de Kelu Robles y el montaje de Mateo Garry. Producción ejecutiva de Zeltia Tabeaio. Ilustraciones de Sonia Pulido. La comunicación es de Prodigioso Volcán y Marta González Más información en https://larepublicaindependiente.es/podcast-nacional-ii-la-ruta-del-exilio/ Este proyecto ha sido financiado con los fondos NextGeneration de la Unión Europea concedidos por el Ministerio de Cultura y Deporte.
00:00
00:00

Resumen del episodio

¿Qué recuerdos conserva una niña que tuvo que huir de su país con apenas cuatro años? ¿Cómo se mantiene viva la memoria de un exilio casi nueve décadas después? En este episodio especial de Nacional II: La ruta del exilio, Javier Gallego viaja hasta Bayona para encontrarse con Mercedes de Orriols, testigo de La Retirada. Hija del poeta y dramaturgo Álvaro de Orriols, autor de Las hogueras del Pertús, libro que ha servido para crear esta historia. Mercedes vivió en primera persona la huida de cientos de miles de republicanos españoles que cruzaron la frontera francesa entre enero y febrero de 1939 para escapar del avance de las tropas franquistas. A través de sus recuerdos, este capítulo recupera la historia real que inspiró parte del viaje de Lola, protagonista de la ficción sonora interpretada por Victoria Luengo. El frío, el hambre, los largos caminos, la incertidumbre y la llegada a una Francia que no siempre recibió con los brazos abiertos a quienes huían de la guerra forman parte de un relato…

Episodios

7-

EXTRA. Entrevista a Mercedes de Orriols

¿Qué recuerdos conserva una niña que tuvo que huir de su país con apenas cuatro años? ¿Cómo se mantiene viva la memoria de un exilio casi nueve décadas después? En este episodio especial de Nacional II: La ruta del exilio, Javier Gallego viaja hasta Bayona para encontrarse con Mercedes de Orriols, testigo de La Retirada. Hija del poeta y dramaturgo Álvaro de Orriols, autor de Las hogueras del Pertús, libro que ha servido para crear esta historia. Mercedes vivió en primera persona la huida de cientos de miles de republicanos españoles que cruzaron la frontera francesa entre enero y febrero de 1939 para escapar del avance de las tropas franquistas. A través de sus recuerdos, este capítulo recupera la historia real que inspiró parte del viaje de Lola, protagonista de la ficción sonora interpretada por Victoria Luengo. El frío, el hambre, los largos caminos, la incertidumbre y la llegada a una Francia que no siempre recibió con los brazos abiertos a quienes huían de la guerra forman parte de un relato…

02 jun. 2026
6-

5. Un adiós que nunca acaba

En el quinto episodio de Nacional II: La ruta del exilio, Lola y Duha descubren que alcanzar un lugar seguro no significa dejar atrás el dolor. Tras sobrevivir a la huida, ambas se enfrentan a una nueva realidad marcada por la separación, la incertidumbre y la sensación de haber perdido para siempre el mundo que conocían. Cruzar la frontera no es el final del camino, sino el inicio de otra lucha. Mientras miles de republicanos atraviesan los Pirineos en febrero de 1939, Lola contempla cómo Francia recibe a los refugiados españoles entre el miedo, el rechazo y el internamiento en campos de concentración. La promesa de libertad se convierte para muchos en una nueva forma de encierro. Las familias son separadas, los exiliados son dispersados por todo el país y la supervivencia depende, muchas veces, de las redes de solidaridad impulsadas por otras mujeres, organizaciones humanitarias y ciudadanos que se niegan a abandonarles a su suerte. Al mismo tiempo, Duha recuerda la salida de Gaza y el largo recorrido que…

02 jun. 2026
5-

4. Este es el final

¿Dónde termina realmente un exilio? ¿En la frontera, al cruzar una puerta o en el instante en que comprendes que quizá nunca volverás? En el cuarto episodio de Nacional II: La ruta del exilio, Lola y Duha llegan al límite de sus fuerzas y de sus caminos. Separadas por más de ocho décadas, ambas afrontan el mismo desafío: alcanzar una frontera que representa la esperanza de sobrevivir, pero también la dolorosa certeza de dejar atrás su vida para siempre. Lola avanza hacia El Pertús mientras las tropas franquistas se acercan; Duha espera durante horas en Rafah, atrapada en la incertidumbre de una puerta que se abre y se cierra de forma imprevisible. A medida que la Guerra Civil española se acerca a su desenlace, miles de refugiados republicanos emprenden la marcha hacia Francia entre el hambre, el frío y el agotamiento. Mientras tanto, Duha recuerda la huida de su familia desde Gaza y la angustia de una despedida imposible. La separación de los seres queridos, la espera en tierra de nadie y la sensación de…

02 jun. 2026
4-

3. Presas de una cacería

¿Qué ocurre cuando una guerra convierte a la población civil en el objetivo? ¿Qué siente quien huye sabiendo que no existe ningún lugar seguro? En este tercer episodio de Nacional II: La ruta del exilio, las historias de Lola y Duha vuelven a encontrarse a través de una experiencia compartida por generaciones separadas por más de setenta años: sobrevivir a la guerra total contra los civiles. Mientras Lola atraviesa Figueres durante los últimos días de la Guerra Civil española, Duha recuerda el asedio permanente que ha marcado su vida en Gaza. Ambas descubren que el horror tiene el mismo rostro, aunque cambien los escenarios y las épocas. El episodio reconstruye algunos de los momentos más estremecedores de La Retirada: las columnas de refugiados, las estaciones abarrotadas, los bombardeos sobre la población civil y la sensación de ser perseguidos sin posibilidad de escapar. La serie conecta el sufrimiento de quienes huyeron del franquismo con la realidad de quienes hoy sobreviven a la guerra y al…

02 jun. 2026
3-

2. No mires atrás

En este segundo episodio de Nacional II: La ruta del exilio, Lola continúa su huida hacia la frontera francesa en los últimos días de la Guerra Civil española. Entre carreteras colapsadas, familias desplazadas y el avance imparable de las tropas franquistas, el éxodo republicano se convierte en una larga marcha marcada por el miedo, el hambre y la incertidumbre. Mientras camina hacia Figueres junto a Manel y su nueva compañera de viaje, Paca, un bombardeo cambia el rumbo de su historia. Al mismo tiempo, Duha Alzaiti revive su propia experiencia de exilio desde Gaza. A través de un diálogo que conecta dos épocas separadas por más de ochenta años, la serie establece un poderoso paralelismo entre los refugiados españoles de 1939 y las familias palestinas obligadas a abandonar sus hogares bajo las bombas. Ambas historias comparten el mismo desgarro: dejar atrás tu tierra sin saber si algún día podrán regresar. Entre recuerdos de la infancia, despedidas familiares y el trauma de la guerra, Lola y Duha reflexionan…

02 jun. 2026